由兰州市教育科学研究所、兰州市教育研究会联合举办,兰州交大东方中学加拿大高中承办的首届“东方杯”英语演讲比赛决赛将在12月17日周六下午14:00如期举行。先来看看中国联通兰州分公司为本次获奖选手赞助的奖品、奖杯和荣誉证书吧!
At 14:00 pm, on Saturday December 17th 2016, as schedule, will the final of the first “Oriental Cup” English speech contest be held, through the joint work from the Lanzhou Education and Scientific Research Institute, Lanzhou City Educational Research Society, and the Lanzhou Oriental Canada Secondary School.let’s take a look at the awards and the credentials first!

2
3hyq870707_1481796861916_995

4 5 6 7
本次进入决赛的选手来自于西北师大附中、树人中学、十九中、三十五中、兰州交大东方中学、东方中学加拿大高中。选手们都摩拳擦掌,旗鼓相当。
After joining in the fierce competition, from the mass selection to the first and 2nd round, participants survived all the way through to the final. Here are the schools that joined this competition: High school attached to the Northwest Normal University, Shuren Middle school, No. 19 Middle school, No. 35 Middle school, Lanzhou Jiaotong University Oriental Middle school, and Lanzhou Oriental Canada Secondary school.
此次到来的评委团也十分抢眼,除了东方中学加拿大高中的五位外教老师之外,还有来自教科所的两位资深研究员。他们将秉承公正公开的原则,给出最专业的评分。
Altogether there will be 7 judges who will attend this English speech contest, among whom five are the foreign teachers from LOCSS, and two are the researchers from the Education Scientific Research Institute. And they will be conducting the judging code to great lengths, and are able to assess the students overall performance.
在这里我们也预祝全体参赛选手发挥出自己最出色的水平,展示自己最精彩的风范,预祝本次比赛取得圆满成功!
We hope that all the contestants can do their best in the competition to show their talents, and we look forward to their grand success in their performance on the stage.