七月的温哥华,阳光明媚,风景如画,随手捏一张照片都有湛蓝的天空做背景,令人心旷神怡。当地时间7月3日一早,具有北美特色的校车满载着兰州交大东方中学加拿大高中的学生们驶往了目的地——卡普兰奴吊桥公园(Capilano Suspension Bridge)。

999

      卡普兰奴吊桥位于北温哥华的卡普兰奴河谷上,是温哥华历史最悠久的旅游胜地,始建于1899年,全长137米,号称全球最高最长的人行吊桥,吸引了众多来自世界各地的游客。学生们在吊桥上居高临下,不但需要鼓起勇气,还要克服吊桥摇动带来的紧张刺激。在风力和人力的共同作用下,吊桥左右摇晃,行走其间非常刺激。桥下布满激流崖石,周围草木丛生,风景宜人。

3

cof

      导游向学生们讲解了有关于卡普兰奴吊桥的历史,很多知识都与学生们在校学习的社会学课程相关,孩子们在游览的过程中又加深了对于加拿大历史地理知识的理解,他们在游玩中学习,将课本知识与生活实践相联系,这也与我校所提倡的work hard, play harder的理念相一致。

1-2

1-3

      当地时间7月4日,兰州交大东方中学加拿大高中的学生们在老师们的带领下游览了本拿比乡村博物馆(Burnaby Village Museum)。博物馆占地约10英亩,更确切地说是一个重建的20世纪20年代的小镇,包括有31个按照实物的尺寸建造的具有历史意义和特色的建筑,这里是一个亲身体验二十世纪二十年代本拿比纯朴生活,了解20世纪加拿大人生活的好去处。

cof

sdr

      在这个露天博物馆中,学生们看到了古时打铁、印刷的全过程,同时,二十世纪二十年代的教堂、邮局、银行、餐厅、面包房、学校等也一一呈现在眼前,甚至还有穿着复古服饰的员工进行传统贸易。加方领队Jason老师主动担任起讲解员,带着学生们体验打铁、印刷等项目,并给他们讲解了它们在加拿大发展的历史。值得骄傲的是,由于一些中国游客听不懂博物馆工作人员的英语讲解,我校学生们热心帮忙翻译,游客们交口称赞。这一切和学校全英文教学模式是密不可分的,高一年级的学生通过一年的学习已经能将英语讲解内容流利的翻译给游客们,相信未来他们会更好地推动中加两国的文化交流,将中国民族优秀的文化传播出去。

2-4

2-5

sdr

2-6

学生为游客当翻译

00_2

001
0-3